トーイック攻略プロジェクト@トーイック講座
単語が別れて聞こえると絶賛!日本人の弱点を徹底追求
トップページトーイックと英会話日本人が得意な英語 【トーイック攻略】

トーイックと英会話

僕が語学学校に通っているときに印象に残ったことなんですが、日本人って、"so so" が好きです。

How are you? と聞かれても、"so so.." (まあまあ)

Did you understand this question? (この問題は分かった?)と先生が聞いても、"so so.." (うん、まあまあ。)

僕も含めて、日本人ってこの中途半端な言い回しがどうしてもくせになっているみたいですね。

しかし、YES、NOがはっきりしている欧米人からすると、この返事は非常にいらつくものらしいです。

 

分かったのか分からなかったのかはっきりせんかー!ゴラァー!

 

 

(ノ ゜Д゜)ノ ==== ┻━━┻

 

と、一人の先生ははっきりと切れていましたね。(笑)

so so は確かに便利な表現なんですが、あんまり多用してしまうとどうしても相手に不快感を与えてしまうので、あんまり多用するのは避けておいたほうがいいかもしれませんね。

 

人気blogランキングへ→ランキングバナー

 

              トーイック攻略トップページへ


トラックバックURL
この記事へのトラックバック
1. トーイック 600点攻略パック  [ toeic 新toeic ]   2007年10月03日 19:11
トーイック600点を達成したい方には「暗記君」がピッタリかも。。東京大学中田達也氏監修の新TOEIC TEST600点攻略パックです! ナント手の平にぴったり収まるサイズに、600点突破に必須の単語力・リスニング力・文法力が効果的にパックされてます。  何だかロボットの....
この記事にコメントする
名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔   
 
 
 
ご案内
ランキングバナー

日本人の英語力は世界主要国の中で下から2番目!?
「そんなの決してよろしくないわ!」
と、少しでも思ってくださった方はランキングのご協力お願いします☆

__________________________________

運営ポリシー

英語が出来る人の代名詞、「トーイック高得点」を達成するために役立つ情報をバシバシ発信していく予定です。応援よろしくお願いします☆

アメリカの大学を卒業している管理人がトーイックに限らず、英語、留学に関する質問に何でもお答えします☆

気軽に質問くださいね☆

キーワードアドバイス
ツールプラス
Powered by SEO対策


サイトマップラス
Powered by SEO対策

プライバシーポリシー